Nouvel extrait - Dance me to the End of Love

Bonjour mes chéris,

Je suis tellement fière de vous présenter un nouvel extrait de mon prochain album Dance me to the End of Love, une chanson par le défunt Léonard Cohen qui m’est très chère.

Pourquoi cette chanson est si importante pour moi? Laissez-moi vous raconter deux histoires!

Quand mes filles étaient jeunes 10 & 7 ans, vendredi soir… c’était le « party en famille » et chacune à leur tour choisissait la musique pendant qu’on cuisinait un petit souper. Eh bien je vous jure … c’était soit Loreena McKennitt ou Leonard Cohen, incroyable goût pour ces deux jeunes cocottes n’est-ce pas? Faut croire qu’elles étaient attirées par les poètes rebelles!

Dance me… était spécial pour nous ... quand les «lei, lei, lei arrivaient à la fin, nous chantions ensemble de tout cœur et dansions. Cette chanson a toujours eu une douce place dans mon cœur... des moments tellement tendres!

Regardez ce joli dessin qu’une de mes filles a fait à l’époque.

Saviez-vous que j’ai travaillé avec Léonard Cohen en 1985? Il a co-écrit le film Night Magic avec Lewis Furey… Une fantaisie complètement folle remplie de fabuleux acteurs et danceurs. J’y jouais Stardust, un ange. Oui, vous pouvez le croire? Nous avons tourné la majorité du film de nuit sur les toits de Montréal, en automne… brrrrrr....

Tous les matins, vers 6 heures environ, quand nous étions gelés et fatigués, complètement épuisés et frigorifiés… Leonard arrivait, habillé de son costume noir, tee-shirt noire, cravate noire et son fameux chapeau… Si mystérieux, si élégant, si intelligent, si intimidant. Je ne parlais pas vraiment anglais à cette époque… J’étais timide, je sais. . I could not speak English in those days… I was so shy, I know it’s a stretch. J’aurais aimé savoir qu’il parlait français.

J’espère que vous aimerez ma reprise. Et alors que nous nous rappelons aujourd’hui son décès, je pense qu’il aurait aimé notre version… Leonard a toujours dit à quel point il était honoré lorsque d'autres chanteurs interprétaient ses chansons.

Vous pouvez me soutenir en achetant la chanson. Il gagnera 50 cents et petit aveu, moi aussi.